Ceyloni vízpart

Ceyloni vízpart



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Ceyloni vízpart

Ez a színes fotó egy vízfrontot mutat valahol Ceylonon. A hajó típusa és a part jellege azt sugallja, hogy ez a csatorna képe, a vízi út feletti hídról készült.

Nagyon köszönöm Ken Creednek, hogy elküldte nekünk ezeket a képeket, amelyeket felesége nagybátyja, Terry Ruff készített a Burma, Malaya és Szumátra felett működő különleges műveleti egységgel, a 357 -es osztaggal.


Bo-Kaap

Az Bo-Kaap (Afrikaans nyelven „a fok felett”) a dél -afrikai Fokváros területe, korábban a Maláj negyed. Ez egy korábbi faji szempontból elkülönített terület, a Signal Hill lejtőin, a városközpont felett, és a Cape Maláj kultúra történelmi központja Fokvárosban. A területen található a Nurul iszlám mecset, amelyet 1844 -ben alapítottak.

Bo-Kaap élénk színű otthonairól és macskaköves utcáiról ismert. A terület hagyományosan multikulturális környék, lakosságának 56,9% -a vallja magát muszlimnak. [2] A Dél-afrikai Örökségvédelmi Erőforrások Ügynöksége szerint a terület tartalmazza az 1850 előtti építészet legnagyobb koncentrációját Dél-Afrikában, és ez a legrégebbi fennmaradt lakónegyed Fokvárosban. [3]


Függetlenség

A második világháború befejeződése után egyre nagyobb nyomás nehezedett Ceylon függetlenségére. Az 1947 -es Ceyloni Függetlenségi Törvényt követően a térség 1948 -ban függetlenné vált. A britek azonban megtartották légi és tengeri bázisaik egy részét, valamint elfoglalták a magas rangú hadsereg szerepét. Ezeket a bázisokat 1957 -ben eltávolították, ami annak biztosítására irányult, hogy Ceylon ne igazodjon egyetlen országhoz sem. Ez az eltávolítás azért volt fontos, mert ez az észlelt igazodás a britekkel megtagadta Ceylon belépését az ENSZ -be még a függetlenség után is, mivel a brit elitnek még mindig nagy hatalma volt. Miután számos kihíváson ment keresztül, mint például a korrupció és a rossz vezetés, a nemzet reformjai 1972 -ben léptek életbe, amikor elfogadták a jelenlegi alkotmányt és az ország köztársasággá vált.


Hol szörfözhet és tartózkodhat Sri Lanka déli partján

A cikk visszavonásához keresse fel a Profilom oldalt, majd a Mentett történetek megtekintése lehetőséget.

A cikk visszavonásához keresse fel a Profilom oldalt, majd a Mentett történetek megtekintése lehetőséget.

Srí Lanka lenyűgöző tengerpartja pálmafoltos öblökkel és meleg, homokos homokos szakaszokkal büszkélkedhet, amelyeket kád hőmérsékletű víz és hullámzó hullámok szegélyeznek, nem beszélve a bájos butikhotelekről és kávézókról. Tökéletes szörfösöknek, de minden strandolónak van valami, a kalandozástól a napozásig. Repüljön Colombóba, és utazzon autóval pár órával délre, hogy elérje ezeket a festői falvakat egy viszonylag felfedezetlen paradicsomban, tele rejtett drágakövekkel.

Ceylon Sliders Café és Weligama Bay

Fotó: Matilde Wergeland jóvoltából / @matildew Matilde Wergeland jóvoltából / @matildew

Ahangama és Weligama
Valószínűleg arról fantáziált, hogy otthagyja a munkahelyét, és egy egzotikus szigetre költözik - a svéd házaspár, Petter és Linn ezt tette. Miután elvégezték az iskolát Svédországban, úgy döntöttek, hogy szeretnék felfedezni a világot. A világ legtöbb szegletét meglátogatva elkezdtek írni az összes inspiráló emberről, akikkel találkoztak. Ezek a novellák sikeres bloggá nőttek ki, ami viszont egy szörf- és jógatábort inspirált. A buja Ahangama faluban, a dzsungelben megbújó Sunshinestories tökéletes választás az erőteljes utazóknak, akik izgalmas, aktív élményekre vágynak, valamint korlátlan mennyiségű friss kókuszdióra.

2016 -ban a svéd hatalmi pár megnyitotta a Ceylon Sliders butikhotelt a közeli Weligama faluban. De túlmutat a szokásos szállodai szolgáltatásokon. Kávézójuk kötelező látogatás (próbálja ki a Sós-sziget turmixukat és az avokádós pirítósukat), akárcsak imádnivaló boltjuk. Végül iratkozzon fel a háztetőn hajnalban és alkonyatkor tartott jógaórákra, ahol a tengerpartra nyíló lenyűgöző kilátás extra élvezet. Ha hajnalt választ, ragadjon egy szörfdeszkát, és üsse meg a hullámokat, közvetlenül a szálloda bejárata előtt, közvetlenül utána. Apró ételeihez látogasson el a furcsa Green Peace Inn -be, ahol friss gyümölcsleveket és turmixos tálakat talál, vagy álljon meg az Unawatuna -i Wijaya strandon, ahol hiteles Srí Lanka -i ételeket és pizzákat fogyaszthat.

A közelben egy másik kedves és inspiráló házaspár birtokolja Sri Lanka legjobban őrzött titkát, az újonnan megnyílt The Kip butikhotelt. A tulajdonosok, Phoebs és Seddy, akik eredetileg Ausztráliából és Olaszországból származnak, otthon érzik magukat, amint megérkeznek. Kifogástalan ízük nyilvánvaló a csodálatos belső terekben, és minden szoba átgondoltan minimalista, mégis meghitt stílusú. A csúcsminőségű kiszolgálás, a részletekre való odafigyelés és a mennyei környezet mellett ez a boho-luxus szentély ízletes ételeket is kínál Seddy hihetetlen olasz főzőkészségének köszönhetően (kérje a tésztáját!). Ebbe a paradicsomba feltétlenül be kell járni - ez egy igazi otthon, távol az otthontól.

Koggala és Tangalle
A nyugodt Koggala -tó mellett elhelyezkedő, figyelemre méltó Tri hotel egy másik kötelező megálló. Lazítson a végtelenített medencénél, kilátással a nyugodt tóra, gyakoroljon jógát a legmenőbb jógastúdióban, amit valaha látott, vagy csak kószáljon a gyönyörű modern épületekben és szobákban. Élvezze a Srí Lanka -i finomságokat modern csavarral az étteremben.

Egy másik remek rejtekhely a távoli és elegáns Amanwella, az exkluzív Aman család tagja, Tangalle faluban, amely a mennyben készült azoknak, akik vágynak a feszültségmentesítésre és a szélcsendre. Hozzáférhet egy békés, privát strandhoz, amelyet imbolygó kókuszpálmák, rendkívüli végtelenített medence, hibátlan kiszolgálás, csábító ételek és kifinomult szobák támogatnak.

Galle
Amangalla, egy másik amániai ingatlan, Galle karizmatikus városában található. Az 1684 -ből származó, felújított gyarmati épületben található, ízléses antik bútorokkal teli szálloda a sziget egyik leginspirálóbbja. Vacsorázzon az elegáns étteremben a káprázatos csillárok, fehér vászonruhák és gyönyörű csempepadlók között, vagy pihenjen a medence mellett - és ne felejtse el felkeresni a kiváló gyógyfürdőt, ahol a szakemberrel folytatott konzultációt követően ájurvédikus kezeléseket vehet igénybe.

Míg a többi déli parti város legtöbbjének sikerült elkerülnie a mainstream turizmust és a globalizációt, Galle egy kicsit városiasabb félszigetes város, ahol az ősi Srí Lanka -i történelem találkozik a modern éttermekkel, üzletekkel és kávézókkal. Érdemes megnézni néhány butikot: KK The Collection, Exotic Roots, Stick no Bills Poster Gallery és Spa Ceylon. Látogasson el az ízletes Poonie's Kitchen étterembe, ahol rendelésének tartalmaznia kell a Thali salátát, a sütőtök és a kókusz levest, valamint a világ legfinomabb sárgarépasüteményének darabját.

Egyéb kötelező tevékenységek közé tartozik a Galle világítótorony és a holland erőd meglátogatása, majd egy séta a vízparton. De ha fél- vagy egész napos kirándulásokat keres a tengerparton, próbálja meg felfedezni az Udawalawe nemzeti parkot és vadrezervátumot, látogasson el a teaültetvényre és a Handunugoda Tea Estate gyárba (vásárolja meg az aláírt szűz fehér teát, rendkívül gazdag antioxidánsokban és a világ legegészségesebb teája), vagy menjen bálna- és delfinsafariba Mirissa -ban. Mindezek a zavaró tényezők a szörfözéstől és a naptól, előfordulhat, hogy csak meg kell hosszabbítania tartózkodását, hogy mindent magába szívjon.


A New End -i utcák 1955 -ös feldúlása a South Endben. Az olyan nevek, mint Oswego, Rochester, Troy, Oneida és az egyetlen túlélő, Albany, a New York -i utcák a South End zsúfolt, változatos és élénk része voltak. Az első bostoni városfelújítási projektként a bontás utat nyitott a különböző polgári és kereskedelmi vállalkozásoknak. Több mint 800 családot kitelepítve otthonaikból és zsaluzóüzleteikből, a környék nagykereskedelmi szintezése több évvel megelőzte a West End lebontását. 1958. (Boston város jóvoltából) Rétegelt lemezek a John Hancock -toronyban, amely röviddel az építkezés után kezdte elveszíteni üvegtábláját. Back Bay, 1973. (National Archives jóvoltából) A kezdetektől irtózva a Központi Artéria rendre vágta a várost. Ezt a "Dressress Way" -nek és a "World 's legnagyobb parkolónak" nevezett óriási zűrzavart, amely most a föld alatt található, soha nem fogják kihagyni. Belváros, 1954. (jóvoltából Mass. State Archives)

Ez a cikk eredetileg 2014. november 12 -én jelent meg.

Ez a rész 2014. november 12 -én került adásba.

Házigazda, mindent figyelembe véve
Sacha Pfeiffer korábban a WBUR 's All Things Considered házigazdája volt.


New York legszenzációsabb ékszerrablásának 50. évfordulója

A cikk visszavonásához keresse fel a Profilom oldalt, majd a Mentett történetek megtekintése lehetőséget.

A cikk visszavonásához keresse fel a Profilom oldalt, majd a Mentett történetek megtekintése lehetőséget.

Ők öregek, most a 70 -es éveikben, két rabló, akik régen híresek voltak, és most fehér hajúak, Butch és Sundance szürkületben. Öt évtizeddel ezelőtt Jack Murphy (más néven „Murf the Surf”) és párja, Allan Kuhn jó hangulatú tengerparti fiúk voltak, akik úszástanfolyamokat tartottak a Miami Beach-i szállodákban, és jövedelmező második foglalkozásuk volt-ékszertolvajokként. 1964-ben, unatkozva a gazdag elváltak és turisták ragadozására, ezek a sportos fiatalemberek Manhattanbe mentek, és lehúzták az elmúlt fél évszázad legmerészebb ékszerrablását. 1964. október 29 -én este felmászva az Amerikai Természettudományi Múzeum kőfalaira, betörtek az ablakon, és felbecsülhetetlen értékű drágaköveket loptak el a JP Morgan ékszergyűjteményből: az India csillag zafírját, a DeLong Star rubint és ökölnyi gyémánt és smaragd. Murphy, aki most 77 évesen fantasztikus és robusztus, elmagyarázza: „Akárcsak a hegymászók és síelők, ékszertolvajként te is vállalod a kihívást. Veszélyes, elbűvölő, adrenalinláz van. Nem tudtuk folytatni a Palm Beach -et. ”

A rablástól számított 48 órán belül elfogott két férfi, valamint Roger Clark bűntársa nemzeti népi hősök lettek. Mivel az ékszerek sehol sem találhatók, egy ambiciózus, 23 éves Wellesley-diplomás, Nora Ephron lerakta első címlapos történetét a New York Post azzal, hogy besurran a szállodába, ahol a tolvajok szálltak meg. „Ezek a srácok tökéletes áldozat nélküli bűncselekményt követtek el” - emlékezett vissza Ephron egy 2010 őszi interjújában. „Finom volt. Senkinek fogalma sem volt, mire készültek, csak mesés parti fiúknak tűntek. ”

Jack Murphy (balra) és Allan Kuhn (jobbra) az Amerikai Természettudományi Múzeum ékszerrablásának gyanúsítottjai, a tárgyaláson., Both by Lynn Pelham/The LIFE Images Collection/Getty Image.

A letartóztatásuk után a három tengerparti fiú gúnyolta és kicselezte a hatóságokat. A szövetségi és állami ügyészek versengtek az ékszerek visszaszerzéséért, külön nagy esküdtszékeket hívtak össze és ellopták egymás tanúit. Csak egy bizarr eseménysorozat után-beleértve a miami üldözési jelenetet, amely magában foglalta Kuhn kiugrását a szálloda ablakán, kettős üzletet a kerítés mellett és váltságdíjat, amelyet Amerika egyik leggazdagabb üzletembere fizetett-végül az ékszerek nagy része előkerült. A három tengerparti fiú, akik bűnösnek vallották magukat, több mint két évet töltöttek a Rikers -szigeten.

Murphy és Kuhn történetének második és harmadik felvonása egyaránt drámai ívekkel rendelkezik. Büntetésük befejezése után a három ékszer tolvaj szabadon és híresen lépett ki a börtönből - majd olyan döntéseket hoztak, amelyek mindegyiküket gyökeresen különböző irányokba vitték. A barátság kötelékei elkoptak, mégis a férfiakat örökre összekötötte a múzeumban töltött éjszaka. Roger Clark, az udvarias bumbler, aki a felügyelet szolgálatában állt, szívbetegségben szenvedett, és 2007-ben, 71 éves korában meghalt. Jack Murphy és Allan Kuhn, akik valamikor magas rangú partnerei voltak a bűnözésnek, még mindig a jó öregről beszélnek (rossz öreg) napok.

Jack Murphy a Murf the Surf (kedvenc írásmódja) karrierjévé tette. A karizmatikus mérföldes perc beszélő Murphy Tampa közelében lakik, és börtön-evangélistaként él. Az országot-egyik héten Angolát, a másikat Raifordot-bejárja, és megbeszéli rap-lapját, és arra buzdítja az elítélteket, hogy találják meg Istent. Beszélgetés közben elbűvölően manipulatív-vicces és izgatott, majd hirtelen árad belőle egy keményszélű és fenyegető személy, ezer méteres tekintettel. Örömét leli abban, hogy az embereket nem éri el. „Nem voltam mindig az a kedves, fehér hajú nagyapa, akit most maga előtt lát”-mondja. Manapság komikus végletekig megy, hogy törvénytisztelő állampolgár legyen, a parkolási jegytől való félelem felborítja az egykori második emeleti embert. „Nem akarok bajba kerülni a miami rendőrökkel” - mondja. - Van itt elég bajom.

Míg Murphy -nek még saját weboldala is van a múzeumi rablásban betöltött szerepéről, Allan Kuhn ezzel szemben az eltelt évtizedeket mindent megtette a láthatatlanság érdekében. Telefonja nem nyilvános. Észak-Kaliforniában, egy apró hegyi városban él, kanyargós két órás autóútra a nagy repülőtértől, amely néhány kanyarral végződik egy rozsdás földúton egy rusztikus bérház felé. Kuhn több mint 40 éve nem találkozott újságíróval, és interjúnk feltételeként ragaszkodott ahhoz, hogy ne áruljam el szülővárosának nevét. Fényképek Kuhnról, mint fiatalemberről, még most, 76 évesen is cizellált testalkatát és vakmerő vigyorát emelik ki, fanyar, jó egészségnek örvend, és hosszú, fehér lófarok és laza viselkedés jellemzi. A New Age -lelkiség híve, nappalijában gyertyafülke, felajánlások és U.F.O.s.

Kuhn, gyermektelen özvegyasszony, 2007 -ben új munkakörbe botlott. Miután álmatlanságra panaszkodott egy helyi orvosnál, Kuhn receptet kapott orvosi marihuána termesztésére, ami meglepő volt egy olyan férfi számára, aki a hatvanas évek végén börtönt töltött ízület birtoklása. A háztáji termése most jövedelmező megélhetést biztosít. Amikor meglátogattam, Kuhn nemrég tért vissza a tétel Los Angeles -i klinikákra történő szállításából, és a ház gyomtól bűzlött.

Kuhn és Murphy sok éven át érintés nélkül gyakran emlékeznek egymásra, de az emlékeknek módjuk van az alakváltásra. „Allan nem emlékszik semmire” - panaszkodik Murphy, megjegyezve, hogy Kuhn sok marihuánát szívott. Kuhn megrázza a fejét, és azt mondja: „Jacknek szüksége van arra, hogy minden történetet egy kicsit jobbá tegyen.”

Más emlékek kaleidoszkópja kitölti a törött hézagokat. A 90 éves Maurice Nadjari, a manhattani ügyész, aki Javert -szerű elszántsággal üldözte a tolvajokat, még mindig élénken emlékszik a karrierjét megalapozó esetre. Richard Maline nyomozó egy 50 oldalas szóbeli történetben diktálta emlékeit, amelyet özvegye, Barbara továbbított nekem. Roger Clark halála előtt apróságokat közölt családtagjaival és barátaival. Az információszabadság iránti kérelmek egy sor sárgás dokumentumot hoztak létre a rendőrségtől, a börtönből és a bírósági archívumból.

A Miami Beach-i fiúk letisztultak és fotogének voltak, valószínűtlen, hogy rendőrök kerülnek fel. Kuhn és Clark több évet töltött a haditengerészetben. Murphy, egy középosztálybeli családból kimaradt főiskola, szörfös volt. Viccelésük játékként kezdődött, a társadalom elleni lázadás módja. „Soha nem a pénzről volt szó” - állítja Kuhn. - Mindig ez volt az üldözés izgalma.

Kuhnnak durva gyermekkora volt a Missouri állambeli West Grove -ban. Apja kisgyermek korában elhagyta a családot, édesanyja pedig alázatos munkát végzett Kuhn és kishúga támogatására. „Mindig szegények voltunk” - mondja. 15 éves korában letartóztatták, mert betört a szomszédok otthonába, és próbaidőre ítélték. Egy félév után a Southern Illinois Egyetemen Kuhn jelentkezett, és tengeralattjárón keresztül látta a világot. Amikor szolgálati körútja véget ért 1962-ben, elhagyta a Key West-i haditengerészeti légi állomást, és Miami Beach felé vette az irányt, ahol úszástanárként dolgozott a Casablanca szállodában, amely a Collins Drive-i art-deco klasszikus.

-Hogyan kerültem törvénytisztelő állampolgárból bűnöző életbe? - mondja Kuhn vigyorogva. Egyik este egy csapos elvitte a hátsó szobába, ahol egy helyi ékszer tolvaj egy golyó legelőjét ápolta. A férfi azt mondta Kuhnnak, hogy éppen egy rendőr lőtte le, miközben ki akart rabolni egy pénzérmeüzletet, mert meg merte Kuhnnak befejezni a munkát. "Felmásztam az épületre, és megtaláltam a lyukat a tetőn, amelyet Johnny vágott" - emlékezik Kuhn. „Lementem egy kötélen, és kitakarítottam a helyet. Valóban izgalom volt. ” Néhány nappal később napi 100 dollárt keresett borravalóval a Casablancán, és állítása szerint 180 000 dollárt tartalmazó borítékot kapott. „Mindig kalandos voltam” - mondja.

Murphy, a telefonos társaság vonalvezetője és egy háziasszony egyetlen gyermeke, a kaliforniai Oceanside-ban nőtt fel, két furcsán ellentétes szenvedéllyel-a hegedűvel és a szörfözéssel. „Az otthonunk mindig tisztességes, tiszta, erkölcsös volt, nem ivott, őszinteség mindenben” - írta édesanyja, Ruth egy levelében, amely tanúsítja fia jellemét. A család Pittsburgh -be költözött, amikor Jack középiskolás volt. Dicsekedik azzal, hogy 15 éves korában hegedült a Pittsburghi Szimfonikus Zenekarral, és teniszösztöndíjat nyert a Pittsburghi Egyetemen. Egy havas napon elsős évét vándorlás sújtotta. „Állok a latyakban, látni lehetett az ócska levegőt, amely az acélgyárakból úszik” - emlékszik vissza. - Azt hittem, itt fogok meghalni. Egy vonat jött, és felpattant, végül Miamiba érkezett, 1955 telén.

Egymásba rakta a szálloda medence székeit, gereblyézett strandokat, festett kabanákat, és felbérelték, hogy búvár mutatványokat végezzen a szállodai vízi bemutatókon. Azt állítja, hogy Barbara Walters apja, a showman, Lou Walters, aki a Miami Beach éjszakai klub Latin Quarter tulajdonosa volt, lefoglalta őt koncertekre. Kilenc napos ismeretség után Murphy 1957-ben feleségül vette Gloria Sostocot, a jómódú szállodai vendéget, de öt évvel és két fiával később a pár elvált. Gyorsan újraházasodott. Arra törekedve, hogy bajnoki szörfös hírnevét kamatoztassa, második feleségével Cocoa Beachre költözött, és szörfdeszkát nyitott. De a partnerekkel folytatott pénzügyi vita után Murphy elvesztette az üzletet. Második házasságának felbomlásával Murphy visszatért Miami Beach -re.

Egy éjszaka csatlakozott barátaihoz egy hajóútra, hogy kiraboljanak egy kúriát, és gyorsan 15 000 dollárt keresett a bevételből. A könnyű pénz ellenállhatatlan volt. Murphy és Kuhn, akiknek közös barátai voltak, hamarosan együtt kezdtek dolgozni a város kifosztásán. Egy harangozó vagy egy manikűrös borravalót adhat nekik, hogy egy turista elhagyta a szobáját, és egy görbe biztosítóügynök tudhatja, hogy melyik gazdag helybéliek ékesítették fel az ékszereket. „A legtöbb szállodában felhalmoztuk a kulcsokat” - állítja Murphy. Kuhn ragaszkodik ahhoz, hogy soha nem használt fegyvert. - Csak nem gondoltam arra, hogy valaki erőszakkal el kell vennie valamit valaki mástól. Murphynek nem volt ilyen gyötrelme. „Volt néhány kapcsolatom a rosszfiúkkal. Végeztem némi kényszerítést ” - mondja. - Már messzebb jártam a sötét úton, mint Allan.

Ékszertolvajként nem voltak finomak. - Egy munkát végez, és aznap este visszamegy a bárba - mondja Murphy.- Az újságokban van, és nem sokáig mindenki tudja. Kuhn szerint kezdetben alacsony profilt tartott, és Murphy -t okolja, amiért beavatta őt a jó életbe. „Jack rábeszélt a pénzköltésre” - mondja. Kuhn tónusú épületre és fehér Cadillac -re, motorcsónakra és vitorlásra bővült. Ahogy Kuhn fanyarul mondja: „Ez a pénz jött és ment.” Jelenlegi abszurd életmódja magában foglalja a havi 550 dolláros bérleti lakást, a szerény berendezést és a 2002-es Subarut.

A tolvajok Roger Clark házfestőt toborozták a stábhoz. A Connecticut állambeli Meridenből származó Clark középiskolai életmentő volt, mielőtt csatlakozott a haditengerészethez. Szolgálatának befejezése után röviden kipróbálta a kilenc-öt életet egy Connecticut-i vegyi gyárban, majd Miami felé vette az irányt, ahol a koncerteket minden szakmabeli játékosként vállalta. „Roger aranyos fickó volt, és csak a feje fölé került”-mondja sógornője, Myrta Clark. - A másik kettő profi volt, Roger belekapott. Clark játszotta az extra embert, vigyázott a rendőrségre, vagy vezette a menekülő autót. Murphy emlékeztet: „Roger tartalék srác volt. Roger nagyon csendes volt, nagyon menő, nagyon nyugodt. ”


A Ceyloni Holland Burgher Union Journal folyóiratának indexe

Ha többet szeretne megtudni a Journal of the Dutch Burgher Union of Ceylon -ról, vegye fel a kapcsolatot:

VICTOR MELDER SRI LANKA KÖNYVTÁR
7, Benambra utca
Broadmeadows, 3047
Ausztrália

A könyvtárban megtalálható a holland Burgher Union Journals teljes készlete, amelyet 1908 -tól adtak ki, valamint a holland református templom, Wolvendaal, Colombo keresztelőinek és házasságainak indexei az 1702 és 1952 közötti időszakban.

Kötet index I. (1), 1908

A holland nyelv használatának hiánya Ceylonban – R. G. Anthonisz — — — — — — — — –p. 29-37

Néhány Ceylonban letelepedett családalapító listája Európából
a holland kormányzás idején A. D. 1640-1796 – F. H. de Vos ügyvéd — — —p. 37-40

Néhány Ceylonban letelepedett családalapító listája Európából
a holland kormányzás idején A. D. 1640-1796 – F. H. de Vos ügyvéd — — —p. 85-

Néhány Ceylonban letelepedett családalapító listája Európából
a holland kormányzás idején A. D. 1640-1796 – F. H. de Vos ügyvéd — —-p. 158-


A ceyloni tea története

A tea fejlődése Ceylonban rendkívüli történet. Bár ebben a mesében nyilvánvalóan a tea áll a középpontban, valójában ez a végső eredmény a hab a tortán, ha akarod, egy figyelemre méltó ültetvény-vállalkozás, amely 1796 után kezdődött a brit gyarmati uralom alatt. Ennek a vállalkozásnak a kávétermesztés volt a fő termése, és az első kávéültetvény csaknem fél évszázaddal előzte meg a teát. A ceyloni kávé a világ legjobbjai közé tartozott, mielőtt az & lsquocoffee rozsdabetegség és az rsquo megtizedelte az iparágat, az 1870 -es évekre.

Ez hozta létre Ceylon teaiparát, amely nemcsak virágzott, hanem a világ és az rsquos legfinomabb teájaként is hírnevet szerzett. Bár James Taylor a jogosan elismert úttörő, az ipar sikerének számos jótevője volt, több területen is. Utak, vasutak, hidak és alagutak botanikusok, mérnökök, földmérők és még politikusok is. Ez a kohézió és a különböző szakmai szféra kollektív hozzájárulása tette lehetővé az ipar számára a sikeres fejlődést.

Az ingatlan -nyilvántartás a legtöbb, ha nem az összes telepített ültetvény nyilvántartása egy bizonyos időpontban. Ezeket a rekordokat a Ferguson & rsquos könyvtáraiból szereztük be. Számos ültetvény kávéban kezdődött, mielőtt teára váltott. Sokan még mindig működnek, míg egyesek egyesültek a szomszédos ültetvényekkel, mások pedig teljesen megszűntek.

Az ingatlan -nyilvántartás adatait a Ferguson & rsquos könyvtáraiból nyerjük ki. A nyilvántartás első fázisa 1871 és 1930 között rendelkezésre álló adatokat gyűjtött be, köztük hiányosságokkal. Például, míg az 1871-72. Évre vonatkozóan rendelkeztünk adatokkal, a következő rendelkezésre álló év 1880-81. A követendő szakaszokban szándékunkban áll, hogy ezeket az adatokat 1871 előtt és 1930 után kiterjesszük, valamint kitöltsük a hiányzó évek adatait. A Ferguson & rsquos könyvtárak 1859-ben kezdődtek és 1999-2000-ben fejeződtek be, és célunk az, hogy minden kötet adatait rögzítsük ingatlan- és ültetvénynyilvántartásunkban. Az adatbevitel fáradságos folyamat volt, és nem utolsósorban az okmányok rossz állapota miatt, amelyekből az információt kinyerték. Következésképpen az információ nem hibátlan, és az adatbázis tisztításának folyamata a belátható jövőben folyamatos lesz.


Ceyloni vízpart - történelem

A régi termékek piaca valaha elfoglalta a mai belváros egy részét, a kikötők közelében lévő területek a Kompépülettől északra húzódtak. Láthatja, hogy az 1947-es fotón jobbra és balra (nyugatra és északra) elmennek az alacsony épületek, és a termékpiac pontosan ezen a területen kezdődött. További fotók alább.

Fotó: Magángyűjtemény, San Francisco, CA

A termelőpiac néhány tucat négyzetméternyi területet foglalt el az északi vízpart mellett, a belvárosi pénzügyi negyedtől keletre és kissé északra. Ez lett az Újjáépítési Ügynökség első kiemelkedő projektje, amely végül az iparág teljes eltávolításához vezetett, amely régóta a San Francisco -i olasz közösség szívében volt.

Készítsen piaci dolgozókat, akik megosztanak néhány kora reggeli történetet, c. 1950.

Fotó: San Francisco alakítása

Alison Isbenberg részletezi fontos könyvében San Francisco tervezése: Művészet, föld és városi megújulás az öbölben (Princeton University Press: 2017), a környék alkalmassága egy modernizációs átalakítási projektre attól függött, hogy a város utcáit tényleges értékük töredékében értékesítik -e. Ez a kedvezményes tulajdonátruházás együtt járt a földterület és a tulajdonjogok felszámolásával, a Felújítási Ügynökség kiemelkedő jogkörével, majd ugyanezen földterület későbbi értékesítésével magánbefektetőknek, jóval a piaci értékük alatt.

77,7 hektárt azonosítottak potenciálisan elérhetőnek a helyszínre. Ebből a 77,7 hektárból egy megdöbbentő 46 hektár meglévő utcákból állt. A javasolt újjáépítési parcellában 21 hektárnyi egykori utcát alakítottak át építhető földterületté fejlesztés céljából azáltal, hogy 46 hektárnyi korábbi utcát 24,9 hektárra parcelláztak le új utcákra. Így a terv tervezett 52,8 nettó rendelkezésre álló területéből 21 a korábbi utcákból származott.

[Justin] Herman felvétele után néhány hónapon belül az SF Újjáépítési Ügynökség ingatlanokat vásárolt, parcellákat számolt el és földeket értékesített. Herman vezetését elismerik és hibáztatják azért, hogy mozgósította a város három újjáépítési projektjét: a nyugati kiegészítést, amely a vitatott Diamond Heights környezettisztításon alapul, egy közepes jövedelmű lakóprojekt az üres területeken és természetesen a Golden Gateway, amelyet le kellett bontani. a termékpiac és a környező alacsony sűrűségű kereskedelmi negyed.

Az egyik utca, amelyet lebontottak, hogy utat engedjenek a One Maritime Plaza -nak, a Ceylon Street volt, itt északra nézett az egyik háztömbje mentén Clay és Washington között a Davis és a Front Streets között, itt 1959 májusában.

Fotó: OpenSFHistory.org wnp28.2419.

Egy másik elveszett utca az átalakítás miatt, az Oregon Street nyugatra néz, a Washington és a Jackson Street között. Láthatja az ICE épületét (akkor még az Értékelők Bldg néven ismert) és a DeMartini Co., valamint a Levy & amp Zentner Co. hátoldalát bal oldalon (görgessen lefelé a Levy & amp Zentner Co. elejéhez)

Fotó: OpenSFHistory.org wnp28.1202.

A Golden Gateway apartmanok a csendes-óceáni Davis mentén, az újabb, kisebb méretű irodák és lakások fölé magasodnak, a régi Produce Market webhelyre épülve.

Fotó: Chris Carlsson, 2011


Colombo piac, c. 1920 -as évek

Fotó: California Historical Society

Colombo Market Arch, Front Street Jackson és Csendes -óceán között, 1959.

Fotó: OpenSFHistory.org wnp28.2474

A régi Colombo piac kapuja, amely még ma is áll a park belépő boltíveként.

A régi Colombo Market kapu, amelyet nemrég mentesítettek borostyánburkolata alól, a Sydney Walton Square, a Golden Gateway Apartments saját/nyilvános parkja mellett áll.

Piac a Washingtonban és a Davis utcában, az 1950-es évek közepén.

1959. május, Davis és Washington Streets.

Fotó: OpenSFHistory.org wnp14.11135

Ezek azok a terménypiaci tulajdonosok, akik megpróbáltak harcolni a város helyét érintő városrendezési tervek ellen. Joe Carcione a bal oldali 4. fiatalember, aki később a TV zöldségkereskedője lett.

Fotó: San Francisco History Center, SF Public Library

Joe Carcioni "saláta napjaiban", mint TV zöldségárus.

Fotó: ismeretlen, Facebookon keresztül

Az egyik fő érv a régi termékek piacának elmozdítása mellett az volt, hogy az utcák annyira eltömődtek a járművektől, hogy ez nagy mennyiségű friss termék pazarlásához vezetett.

Fotók: San Francisco History Center, SF Public Library

Dél felé nézve Davis közelében Washington. A magas épület távolról a kupola stílusú tetejével a Matson épület, míg a mellette lévő jobb oldali a csendes -óceáni, gáz- és elektromos épület. Ma ezt a nézetet blokkolja az Embarcadero Központ és más felkelések.

Fotó: San Francisco History Center, SF Public Library

1959. június nézet délre a Drumm Streeten Washingtonon át a Market Street felé.

Fotó: OpenSFHistory.org wnp14.10237

Ezekben a napokban a régi termékek piaca volt az olasz San Francisco szíve, amelyet a genovai családok és a svájci olasz nyelvű kanton, Ticino uraltak. A helyi olaszok vezette a Farmers 'Market alapítását 1943 -ban Marketen és Duboce -ban, részben azért, hogy kiküszöböljék a helyben termelt termékek forgalmazásának szűk keresztmetszeteit a második világháború alatt.

Fotó: San Francisco History Center, SF Public Library

Több tucat egy- és kétszintes raktár jellemezte a 21. században rég elfeledett kerületet, ahol az Embarcadero Központ és a környező felújított épületek tele vannak építészeti cégekkel, ügyvédekkel, éttermekkel és más modern felhasználási lehetőségekkel.

Fotó: San Francisco History Center, SF Public Library

Kilátás nyugatra Washington felé, kb. Davis az 1950-es évek közepén.

Fotó: San Francisco History Center, SF Public Library

Ugyanez a kilátás nyugatra Washington felé a Golden Gateway Apartments -től és az INS épület szélétől (hátul középen). Ez volt a belvárosi termékpiac egykori telephelye.

Fotó: Chris Carlsson, 2007

A belvárosi termékpiac egykori telephelye ma egy modern irodafejlesztés és a kis park terület.

1959. május nyugatra nézve a Washington Streeten. Levy & amp Zentner Co. jobb oldalon.

Fotó: OpenSFHistory.org wnp14.11134

1963 -as nézet a Levy & amp Zentner színében a Davis és a Washington utca északnyugati sarkában, nem sokkal a bontás előtt.

Fotó: OpenSFHistory.org wnp25.0261

1963. november, Washington és Davis kereszteződése, most lebontják, hogy helyet kapjanak a Golden Gateway Redevelopment Project -nek.


Háború a vízparton

Az 1917 -es év mélyreható változások egyike volt. Az Egyesült Államok áprilisban lépett be hivatalosan az európai háborúba. Három hónappal később, 1917. szeptember 5 -én az amerikai igazságügyi minisztérium szövetségi ügynökei megrohamozták a Catherine Street 121. szám alatti Local 8 's központját és a MTW1 irodákat. A hat legfontosabb Wobblie -t letartóztatták, és a szakszervezet összes rekordját elkobozták. A philadelphiai razziák egy jól összehangolt szövetségi terv részét képezték, amely az egész IWW megsemmisítésére irányul, és amelyet a szövetségesek háborús erőfeszítéseinek veszélyeztetnek. Két hónappal a razziák után a bolsevikok megdöntötték az új, amúgy is ingatag orosz parlamenti kormányt Oroszországban, és a világ első kommunista nemzetének nyilvánították. Az Egyesült Államokat és az egész világot örökre megváltoztatták ezek az események.

A háborús évek drámai kihívások elé állították a Local 8 tagjait, akik hűségesen szolgálták a háborús erőfeszítéseket, de igyekeztek megvédeni magukat és kiterjeszteni erejüket. A többi munkáshoz hasonlóan a Philly hosszútávúak nagyon keményen dolgoztak a nemzet szolgálatán, de a háborút tőkeáttételként is felhasználták béreik javítására. Arra is törekedtek, hogy kiterjesszék befolyásukat az Egy Nagy Unió létrehozásával, különös tekintettel a folyóparti cukorfinomítókra. Ezzel párhuzamosan a szövetségi elnyomás, amelyet a Local 8 és az IWW országosan elszenvedett, a legnagyobb fenyegetés volt, amelyet az unió eddig átélt. Jóllehet mély fájdalmat okozott dinamikus vezetőik elvesztése, a Philadelphia ' -es partszakaszai kiléptek ebből a csatából, még mindig tartva a munkakör -ellenőrzést. A háború után több millió amerikai munkással csatlakoztak a harcosok sztrájkjainak soha nem látott hullámához.

Az 1917 -es év is óriási növekedést hozott a város és számos iparága és kikötője számára, mind a kereskedelemben, mind a hajógyártásban. A Philadelphiai Kereskedelmi Kamara bátran kijelentette: „Amikor Sam bácsi felhívja a legtöbbet berendezőket, hogy vívják ezt a hatalmas háborút, rájön, hogy ez a kerület. vezeti a többit. Philadelphia ebben a háborúban egy harcias nemzet súlyával számít. ” A Philadelphia: A Story of Progress című ünnepi könyvében Herman LeRoy Collins kijelentette: „Egy háborús évben 7000 hajó érkezett a Philadelphia rakpartjaihoz és dokkjaihoz, hogy teljes terheléssel elhajózzanak.” Az 1917 -es export és import több mint 600 millió dollárja megdöntötte az egy évvel korábbi rekordot. Például a gabonakivitel 1914 és 1915 között megduplázódott, és 1918 -ig ezen a szinten maradt. A cukorfinomítás is profitált a gazdasági fellendülés termeléséből ebben a vízparti iparban, ami a város negyedik legnagyobb feldolgozóiparává vált.

A Local 8 gyorsan kamatoztatta a gazdasági fellendülést, részben egy új vezetőnek, Walter T. Nef -nek köszönhetően. A Nef 's jelenléte az IWW megújult elkötelezettségét jelezte a keleti szervezés iránt, amely a Local 8 nevezetes kivételével késett az 1913 -as sikertelen Paterson -sztrájk után. Tizenkilenc éves korában, 1901 -ben Svájcból érkezett. gyorsan megtalálta útját Észak -Kaliforniába, ahol olyan változatos munkát végez, mint a fakitermelő és a tejeskocsivezető. Bármely területen dolgozott, kivette a szakszervezeti kártyákat, különösen egy ipari szakszervezetben, amelyet az AFL -hez való csatlakozás után később kézműves szakszervezetekre osztottak. 1908 -ban Nef hallotta az IWW szervezőjét, George Speedet, aki később segített a Local 8 bérletében, a San Francisco -i vízparton beszélni a kézműves szakszervezetek hiábavalóságáról. A Speed ​​' -es beszélgetés visszhangzott Nef -hez, aki nem sokkal ezután csatlakozott a portlandi IWW -hez. 1909-10 telén Nef segített vezetni az első nagy IWW szólásszabadság-harcot Spokane-ben, Washingtonban, és több száz Wobblies-szel együtt szolgált a város börtönében. Nef a Csendes-óceán északnyugati részén maradt 1915 tavaszáig, amikor az IWW 's új Mezőgazdasági Dolgozók Szervezetének (AWO) titkára-pénztárosa lett. Nef a következő két évet az AWO felépítésével töltötte. Ennek során kivezette az egész IWW -t (beleértve a Local 8 -at is) a háború kezdetén tapasztalt zűrzavarokból. Az IWW főtitkárával, Haywooddal, az AWO szerepével kapcsolatos nézeteltérések Nef 's 1916. novemberi lemondásához vezettek. Nef azonban továbbra is kedves maradt az IWW-ben.3

Nefnek nagy tervei voltak az MTW -vel kapcsolatban, és ugyanazokat a módszereket kívánta alkalmazni, amelyek olyan sikeresen működtek a „kötési merevségek” között. Az AWO -hoz hasonlóan Nef abban reménykedett, hogy delegált rendszert hoz létre az MTW számára. A szakszervezet hatékonyabban agitálhat azáltal, hogy növeli a küldöttek (szervezők) számát a munkában, nem pedig az utcán vagy a dokkoknál. Philadelphiában Nef két kikötői delegált, egy spanyol és egy angol nyelvű asszisztens volt, heti 18 dolláros csekély fizetéssel (a legtöbb kikötő azonban csak egy küldöttet tartott fenn). Ezt követően Nef azonnal 2 dollárra emelte a beavatási díjat, amiért „iparágban” kivette a „piros lapot”, magas összeget az IWW-ben, és 5 dollárt minden olyan iparágban, ahol az IWW fenntartotta a munkairányítást, nevezetesen a Philadelphia ' mélytengeri mólóit. Nef azzal érvelt, hogy a növekedés az volt. egy erőteljes és stabil szervezet létrehozásához szükséges, amely javíthatja a munkakörülményeket és a béreket, és növelheti a küldöttek számát. Nef így fejezte be: „Most együtt, az összes iparágban dolgozók egyetlen nagy, erős uniójáért.” 4

Egy második tapasztalt és sokat utazó IWW szervező, Edwin Frederick Doree érkezett, hogy segítsen Nef-nek. 1889 -ben Philadelphiában született svéd bevándorlóknak, Doree először még gyerekkorában tapasztalta meg az amerikai munkásosztály migráns létét, amikor családja az alaszkai Skagway -be költözött. Tizenhárom éves korában Doree elkezdett tanulni egy vasúti kocsigyárban, amíg tizennyolc hónappal később több ujját is elvesztette egy munkahelyi balesetben. Washington államba sodródott, ahol 1906 -ban csatlakozott először az IWW -hez, és kiváló szervező lett, de csak profi baseball játékosként. 1912 -ben Doree elkísérte George Speedet Louisianába, hogy segítse a Famegmunkáló Testvériséget. Ebben a kilenc hónapban tanúja volt a nemzet legnyomasztóbb körülményeinek, izgatott volt a fajok közötti unió életben tartása ellen a hatalmas ellenállás ellenére, és börtönben töltött időt. Doree egy csúnya fejsérülést is kapott, amely több hónapig feküdt. Ezt követően Doree textilmunkásokat szervezett Rochesterben, New Yorkban, ahol sztrájkértekezleten találkozott feleségével, Chikával, zsidó bevándorlóval, és a migráns mezőgazdasági dolgozókkal egész Középnyugaton, követve a munkásokat észak felé, ahogy követték a betakarítást. Valószínűleg Doree találkozott Neffel, amikor az utóbbi átvette az AWO uralmát, bár valószínűleg a Spokane-féle szabad szólásharcban találkoztak. 1916 -ban Doree ismét textilmunkásokat szervezett, ezúttal Baltimore -ban. Amikor Nef Phillybe költözött, Doree is. Nef ekkor találkozott Doree sógornőjével, Feige-vel, aki hamarosan feleségül vette Waltert. Mivel textiliparában több mint százezer munkavállaló dolgozott, Philadelphia logikus hely volt az újonnan létrehozott Textilipari Dolgozók Ipartestületének (TWIU) létrehozására,#1000, a Doree 's TWIU irodával a Nef 's újjászületett MTW mellett. Doree a Local 8 számára is szervezett, és időnként hosszútávúnak talált munkát.5

Nef és Doree 's érkezésével a Local 8 ' -esek közül kettőt a legtöbb tehetséges szervezőből kiküldték más kikötőkbe. Ben Fletcher, az országos szervező az előző ősszel, elment a Rhode Island -i Providence -be, hogy hosszútávúakat szervezzen, akik közül sokan Zöld -foki -szigetek (azaz afrikai származásúak) voltak. Jack Walsh 1916 végét és 1917 elejét Baltimore -ban töltötte, és segített Jack Levernek, az IWW fő szervezőjének. Emil John (Jack) Lever orosz bevándorló 1914 -ben csatlakozott az IWW -hez Salt Lake City -ben, majd ugyanebben az évben gépészként dolgozott Toledóban, ahol szemtanúja volt a szervezett munkásságnak és a rasszizmusnak az AFL 's tagjaként. Gépészek Nemzetközi Szövetsége.Lever később Philadelphiában találkozott Walsh -nal és Fletcherrel, ahol Lever szerint „rájöttünk, hogy egyetértünk” olyan kérdésekben, mint az ipari szakszervezetiség és a faji egyenlőség. Akárcsak Philadelphiában a Local 8 előtt, Baltimore -ban a longshoremenek afroamerikaiak, ír amerikaiak és lengyelek keverékei voltak, és egyikük sem jött össze. Az ILA 1912-ben teljesen fehér helyiséget alapított, ahogy Lever évekkel később elmondta: „Az ILA bejött, fehéreket szervezett, és a négereket kint hagyta. És azt mondtuk: a szakszervezet szakszervezet. És folytattuk a négerek megszervezését. ” Lever és Walsh közel ötszáz fekete hosszú parti partnert írt alá, mielőtt Walsh Fletcher 's jelenlétét kérte. Walsh remélte, hogy meg tudja győzni a fehér hosszú partszakaszokat, hogy az ILA '-ek szerződésének lejártakor váltsanak az IWW-re, de a legtöbb fehér, bevándorló és bennszülött származású ragaszkodik az ILA-hoz.

Ahogy Fletcher, Lever és Walsh az Atlanti -óceán partján szervezkedett, a Local 8 ismét a Philadelphia cukoripari dolgozóit vette célba, miután spontán lecsaptak. A hosszú partszakaszokkal ellentétben azok a férfiak és nők, akik a cukorfinomítókban fáradoztak, továbbra is gyengék maradtak, és teljes mértékben alá vannak vetve munkáltatóiknak. A legtöbben tizenkét órás napokon (vagy éjszaka, a gyárak napi huszonnégy órát működtek, a hét minden napján) óránként huszonöt cent (néhányan kevesebb) bért kaptak, a forgalmas időben tizennégy órás műszakban, magasabb nélkül túlóra vagy éjszakai árak. A háború alatt bekövetkezett cukorfinomító fellendülés még keményebb munkára kényszerítette az alkalmazottakat, amíg február 1-jén ki nem léptek a Spreckles Cukor Finomítóból, és óránként öt cent emelést követeltek, másfél alkalommal minden napi tíz órán át tartó munkáért, és vasárnap szabad. A munkások többsége bevándorló volt, különösen litvánok, lengyelek és oroszok, bár néhányan a közelmúlt déli fekete migránsai voltak. A munkabeszüntetés kezdetén a munkások túlnyomórészt nem voltak szakszervezetek, de több százan gyorsan csatlakoztak az IWW-hez. Két napon belül a sztrájk átterjedt a McCahan és a Pennsylvania finomítókra, és mindhárom üzem körül piketvonalak alakultak ki.7

A philadelphiai cukorsztrájk része volt a munkások harci nemzeti hullámának. Valójában az 1917 -es sztrájkok száma meghaladta az Egyesült Államok történetének bármely előző évét. A háborús munkaerőhiány és az infláció hatására példátlanul sok, gyakran nem szakszervezeti munkavállaló ütött jobb bérek és kevesebb óra miatt. Akárcsak Philadelphiában, a brooklyni más cukor-finomító központokban is sztrájkok történtek január végén, és hamarosan Long Islandre, Jersey City-be és Yonkers-be terjedtek.

Mivel nem láttak rendezést, az IWW Doree, Nef és Joseph Weitzen (a Local 8 titkára és egy afroamerikai) vezetésével úgy határozott, hogy a sztrájkot csak kibővítve lehet megnyerni. A szakképzett és szakképzetlen munkások szolidaritásának nem gyakori példájaként az IWW mérnökei, kádárok, gépészek, olajozók, művezetők és zsákcsatornák csatlakoztak a sztrájkhoz, amely hamarosan elterjedt a város és a melasz finomítója, a „kenetkezelés” területén. A városi újságok kétezer -háromezer cukormunkást jelentettek, az IWW több mint négyezret mondott. Az IWW több mint ezer sztrájkot írt alá a Sugar Workers ' Industrial Union 497. Egy héttel a sztrájk előtt ezer Wobbly longshoremen, aki a finomítókat és a#039 mólókat dolgozta fel. Az IWW tengerészei nem voltak hajók a hajókat alternatív kikötőkbe irányítani

A sztrájk kezdettől fogva meglehetősen hatékonynak bizonyult, annak ellenére, hogy a helyi rendőrök naponta verték és letartóztatták őket, munkáltatók által felkért magánnyomozók segítségével. Miután a munkavállalók több mint háromnegyede kint volt, a finomító tisztviselői elismerték, hogy a termelés a normális töredékére lassult. Hat nagy gőzhajó és több, cukorral meggyújtott öngyújtó halott „a patakban”. Millió font finomítatlan cukrot más kikötőkbe irányítottak.10

Ahogy Philadelphia finomította a nemzet cukorának hatodát, a cukor ára gyorsan emelkedett, ami a nők által vezetett tiltakozásokat váltotta ki. Több ezer nő, főleg bevándorlók csaptak össze a rendőrséggel abban, amit a nyilvános könyv „élelmiszerlázadásnak” nevezett. Az egyik nagykereskedés kétségkívül hangot adott másoknak és#039 félelmeinek: „A fogyasztó. hajlamos arra is, hogy a finomítók kezét olyasmire kényszerítse, amelyet a finomítók ésszerűtlennek vagy igazságtalannak tarthatnak a munkaerő -nehézségek összeállításakor. ” A nők, némelyik finomítói dolgozók, sokan csecsemőkkel a karjukban, mások pedig kisgyermekeket vezettek, a rendőrség védelme ellenére többször támadták a sztrájktörőket. Temma Kaplan történész kontextusba helyezi az ilyen cselekedeteket: „Amikor a nők elhagyták háztartásukat, hogy tiltakozzanak bizonyos méltatlanságok ellen, vagy változtatásokat követeljenek saját és családjuk életében, nem politikai szereplőkként, hanem a közösség lelkiismeretének mutatkoztak be.” 11

Az ilyen tiltakozások sztrájkolók és szimpatizánsok ezreit izgatták, akik több száz rendőrrel csaptak össze, egy halott, sok sebesült és több tucat letartóztatott. Egy éjszaka két órás harc után Martynas Petkus, litván Wobbly és soros aktivista holtan feküdt. A Public Ledgernek adott interjújában Florence Sholde - egy lengyel csatár felesége, négygyermekes édesanyja és egy elítélt bűnöző - szenvedélyesen beszélt a sztrájkról. Feltárva a szoros kötelékeket munkásosztályának szomszédságában, azt állította: „Most éhen halnánk itt, ha a hentes és a boltos nem bízna bennünk, amíg a férjem el nem megy dolgozni. Ha abbahagyják a töltést a könyvön, mindannyian éhesek leszünk. Minden nő és családja egyforma. ”12

A csatárok több nagy eseményt tartottak az elesett csatárnak. Ezrek nézték holttestét a litván csarnokban nyitott koporsóban, annak ellenére, hogy a rendőrség ellenállt a „közbiztonság” nevében. A nagy szoba virággal volt tele, sokat az IWW és a Litván Szocialista Szövetség adományozott, amelyhez Petkus is tartozott. Másnap sok ezren, vörös szegfűvel a hajtókájukban vonultak, ismét dacolva a rendőrökkel, akik megtagadták az engedélyt. A temetés után Wobblies Joseph Schmidt, Joseph Graber, A. Mariella és Doree litvánul, lengyelül, olaszul és angolul beszélt. Kaplan kifejti, hogy „a politikai temetéseken a kollektív gyász egy polgári rituálé, amely egyesíti a közösséget, lehetővé teszi számára, hogy visszaszerezze a szent tereket, és lehetővé teszi számára, hogy megtisztuljon a haláltól”.

A halál mindkét oldalt megkeményítette. Az összecsapások, sérülések és letartóztatások változatlanul folytatódtak. Az állam és a szövetségi kormány tagjai és a választottbírósági szolgálatok a munkáltatók és a sztrájkolók között közlekedtek, de egyik fél sem engedett. Earl D. Babst, az Amerikai Cukorfinomító Társaság elnöke, a Spreckles szülője bejelentette, hogy cége „egy centit sem hoz. nem javasolja az iparág irányításának átadását semmilyen külső szervezetnek [IWW]. ” Ugyanilyen határozottan a sztrájkolók azt állították: „A halottak ellen nincs igazolás, hacsak nem győzünk az élőkért.” 14

Miután a nyolcadik hétbe húzódott, a sztrájk elhalkult. A sztrájkolóknak sikerült jelentősen csökkenteniük a cukorfinomítást Philadelphiában. A sztrájk mindaddig tartott, mert az unió óriási támogatással megőrizte a sztrájkolók szolidaritását a kézművesség, az etnikai hovatartozás, a nemek és a fajok között a változatos, munkásosztályú vízparti negyedekben. Ennek ellenére a munkáltatók erőssége felülmúlta a sztrájkolókat és a szolidaritást. Ennek ellenére, mint a sztrájkoknál gyakran előfordul, a munkaadók valóban a sztrájkolók által kért szintre emelték a béreket (25 -ről 29,7 centre óránként). Sok sztrájkoló számára azonban az eredményt kudarcnak kell tekinteni - ezrek veszítettek el két havi bért és#039 bért, százak vesztették el munkájukat, és letartóztatták őket, a finomítók pedig nem egyesültek.

Talán riasztóbb, hogy a cukorfinomítók dolgozói faji szempontból megosztottabbnak találták magukat. A munkásoknak ez a töredezettsége, amelyet a munkáltatók irányítottak, mély következményekkel járt. A Spreckles főfelügyelő elismerte, hogy „négereket alkalmaztak a külföldi munkások helyettesítésére és„ egyenlősítésére ”.” Ennek eredményeképpen az 1916–17-es kormányzati jelentés, a néger migráció megállapította, hogy „[a sztrájk óta] erős [faji] előítélet alakult ki a külföldi munkavállalók, különösen a szlávok körében”. Az egyik „néger dokkoló elöljáró” panaszkodott, hogy a lengyelek „nem szívesen dolgoznak a színes emberek mellett, és gondot okoznak nekünk”. Ez a sztrájk hozzájárult ahhoz, hogy a közelmúltbeli bevándorlók körében fokozódjon a feketeellenes hangulat-ami hozzájárult a Local 8 végső hanyatlásához. Nevezetesen, ugyanez a jelentés arra a következtetésre jutott, hogy „nem voltak faji bajok a dokkokban, ahol a fehérek és a feketék [ A helyi 8 tag] egymás mellett dolgozott. ” Természetesen az egység soha nem volt adott, és nagy szerepet játszott a helyi 8 's háború utáni feloldásában.

A Local 8 és az IWW arra törekedett, hogy heterogén tagjai, különösen az afroamerikaiak elkötelezettek maradjanak az unió mellett. Big Bill Haywood, az IWW ' főtitkára-kincstárnoka foglalkozott ezzel a kérdéssel „Színes dolgozó férfiak és nők” című petíciójában. Haywood azt állította, hogy a fekete -fehér munkásoknak ugyanazok a céljaik - javítaniuk kell a munka- és életkörülményeiken. Haywood azonban azzal érvelt, hogy a jelenlegi rendszer szerint a fekete (és fehér) embereknek még el kell érniük az igazi szabadságot. Haywood megjegyezte, hogy az afroamerikaiakat erőteljesen megkülönböztették, hogy „[fekete] bérmunkásként a főnök halálra dolgozhat velünk, a legnehezebb és legveszélyesebb munkahelyen, a leghosszabb órákban, a legalacsonyabb fizetés mellett”. Aztán Haywood azzal érvelt, hogy a fehér munkások nem jártak sokkal jobban, „a főnök csak a nyereségszerzés eszközének tekinti”. Így a Haywood ' érvelésének lényege (más szocialisták, például Fletcher is visszhangozta) az volt, hogy minden munkásnak közös érdekei vannak. Haywood azt is megjegyezte, hogy a munkáltatók hogyan igyekeztek szétosztani a fehér és a fekete munkásokat, hogy gyengék legyenek. Erős szakszervezet kialakítása érdekében Haywood azt állította, hogy „a faji előítéleteknek nincs helye a munkaszervezetben”. A faji határokon átnyúló szervezés kihívását a háború okozta nagy migráció és-talán még nagyobb veszélyt jelent az IWW-k életképességére-a szövetségi kormány haragja is tetézte. ”17

1917 áprilisában az Egyesült Államok belépett az első világháborúba, és a legtöbb amerikai gyorsan összegyűlt a zászló körül. Azonnali ok Németország azon döntése volt, hogy folytatja a korlátlan tengeralattjáró -hadviselést a Nagy -Britannia felé hajózó hajók ellen. A német bejelentés után az amerikai hajók biztonságban maradtak, nem voltak hajlandók kihívni a német U-csónakokat, így búza, gyapot és egyéb áruk halmozódtak fel az Atlanti-óceán partjainál. Amikor Wilson elnök felkérte a Kongresszust, hogy hadat üzenjen, a philadelphiai polgárok azonnal válaszoltak. Az élelmiszerek, az üzemanyag és a munkások mozgósítására, csapatok toborzására és háborús kötvények értékesítésére hozták létre a Pennsylvaniai Nemzetvédelmi Tanácsot. Philadelphiában az úgynevezett Négyperces Férfiak felvonultak a hangszórók seregére, hogy összegyűjtsék a város lakosságát. A philadelphiaiak egymilliárd dollárt vásároltak Liberty Bonds -ban, hogy segítsék a háborút. ”18

Míg 1915 -ben és 1916 -ban Philadelphia kikötője jelentős növekedést tapasztalt, az igazi gazdasági fellendülés 1917 -ben volt. Az 1910-1914 -es években a külkereskedelem 165 millió dollár körül mozgott. 1917 -ben a külkereskedelem több mint 600 millió dollárra emelkedett. 1917 februárjában, a cukorsztrájk ellenére, és bár a tél hagyományosan laza idő volt, a Philadelphiából származó export összesen 57 millió dollárt tett ki, ami lenyűgöző 48 millió dolláros növekedést jelent 1916. februárhoz képest. Egy forrás szerint a háborúval kapcsolatos áruk 40% -a Európa távozott Philadelphiából. A város önkormányzata aktívan dolgozott a kikötő népszerűsítésén, „liberális előirányzatokat” szerzett a fejlődés és a PR fenntartására

Rövid távon Amerika háborúba lépése anyagilag előnyös volt minden philadelphiai vízparti dolgozó számára. Az egyik MTW -körlevél azt tanácsolta a dolgozóknak, hogy szervezzenek béreiket és körülményeiket a háború alatt, mivel „az európai háború miatt a jólét uralkodik a tengereken. A hajótulajdonosok dollármilliókat keresnek. ” Philadelphiában, akárcsak más kikötőkben, a háború alatt emelkedtek a vízparti dolgozók bérei. A helyi 8 megnyerte igényét, hogy hatvan centre emeljék óránként a lőport és a lőszert. Ami a philadelphiai tengerészeket illeti, emelésre is izgultak, tudva, hogy a hajók nem tudnak elegendő munkaképes tengerészt szerezni. Közvetlenül az Egyesült Államok hadüzenetét megelőzően az MTW Too a havi bérek tízezer dolláros emeléséért küzdött az egyes hajók ütése helyett. Az első világháború, amely egyidejűleg a termelés óriási növekedéséhez és munkaerőhiányhoz vezetett, megemelte az amerikai munkások béreit. Más szempontból a háború sokkal hátrányosabb volt, különösen Wobblies számára

Az IWW 's álláspontja a háborúval kapcsolatban megerősítette ideológiáját és feltárta nézetét az amerikai társadalomról. Más szocialista szervezetekhez hasonlóan az IWW 1914 -től kezdve kapitalista vállalkozásnak minősítette az európai háborút, amelyet a gazdagok és a hatalmasok okoztak, és azoknak kizárólag az előnyét jelentette az emberek túlnyomó többségének árán, akik harcoltak és meghaltak Európa harcterein. 1916 -ban az IWW GEB kijelentette: „Változatlan elszántsággal megerősítjük minden háború megváltoztathatatlan ellenállását.” Az IWW 1916 és 1917 folyamán világosan kifejtette álláspontját a háborúval kapcsolatban, és egyszer kijelentette: „Amerika kapitalistái, ellenünk fogunk harcolni, nem érted”. Az IWW a háborús álláspontját is szembeállította az AFL -vel, amelynek szuperpatriotizmusa sok szocialistát megrémített. Azonban az IWW -ben sokan, beleértve annak vezetését is, azt a fatalista álláspontot képviselték, hogy Amerika elkerülhetetlenül belép a harcba.

Mégis, annak ellenére, hogy doktrinálisan ellenzi a háborút, az IWW nem utasította tagjait, hogy utasítsák el a katonai szolgálatra való regisztrációt, és nem vett részt szervezetként a háborúellenes tevékenységekben. Az IWW vezetői teljesen tisztában voltak azzal, hogy 1917 -re a legtöbb amerikai támogatta a háborút, ami tökéletes ürügy volt a kormánynak és a munkáltatóknak a baloldali szervezetek, különösen az IWW elnyomására. Így az unió (az anarchista hajlamait is demonstrálva) hagyta az egyes tagokat eldönteni, hogy regisztrálnak -e. Az IWW kiadványai többször is megjegyezték, hogy a regisztráció elmulasztása csak több ellenségeskedést eredményezne az IWW -vel szemben. Tehát, bár nem foglaltak hivatalos álláspontot, nyilvánvaló volt, hogy az IWW vezetése úgy gondolta, hogy tagjainak valójában regisztrálniuk kell katonai sorkatonai szolgálatra, amit a legtöbb Wobblies meg is tett.

Philadelphiában a Local 8 's tagjainak 100 % -a regisztrált a draftra. Az MTW 100 titkár-pénztáros Nef nem regisztrált, mert túl öreg volt, de azt tanácsolta Jack Levernek és James Phillipsnek, a Baltimore és a Boston MTW titkárainak, hogy tájékoztassák tagjaikat a szelektív szolgálati törvényről (maga Lever önkéntes volt). Doree sok szocialistát (némelyikük is Wobblies volt) arra buzdított, hogy regisztráljanak. Ennek ellenére Doree kritizálta a tervezetet az IWW Haywood kincstárnokának címzett levelében, Doree a „fizikai megkülönböztetésről” írt, amelyet a philadelphiai tervezet gyakorolt, és úgy vélte, hogy a munkásosztály lakóinak nagyobb százalékát hívták be, mint a felső osztályúakat. 23

Azonkívül, hogy a helyi 8 és az országos IWW is tanácsot adott a regisztrációnak, a háborúval kapcsolatos döntéseket az egyes tagokra bízták. Doree és mások nem hittek abban, hogy nyilvánosan a háború ellen beszélnek, a háború alatt elhatározta, hogy „befogja a száját”. Az 1918 -as tárgyaláson Doree világossá tette, hogy a háborúkkal szemben „bajként” áll, és ebből már elege van. Doree azért regisztrált, mert a szövetségeseket a két rossz közül kisebbnek tekintette, és a német szocialistákat haszontalannak nevezte, miután kudarcot vallottak, 1914 -ben, 4, általános sztrájkot hirdetve nemzetük militarizmusának megakadályozására. Nef, aki maga is német svájci volt, 1914 óta támogatta a szövetségeseket, fiatalkorától ellenzi a porosz militarizmust.

A Local 8 rangja aktívan támogatta a háborús erőfeszítéseket. A helyiségben a helyiek tiszteletbeli névjegyzéket tartottak fenn a katonaságban. Több helyi munkaerő -főnök becslése szerint a Local 8 több mint hétszáz tagja teljesített katonai szolgálatot a háború alatt. Egy háborús találkozón a tagok egyetértettek abban, hogy „a Helyi Szövetségünk bármely tagja, aki az Egyesült Államok hadseregében vagy haditengerészetében szolgált, és amikor visszatér, tiszteletreméltó mentességet mutat, könyve kiegyenesedik”, ami azt jelenti, hogy egy veterán újra csatlakozhat az unióhoz további beavatási díj vagy visszafizetési díj megfizetése nélkül. A Local 8 sem volt az egyetlen IWW -ág, amely ilyen erősen lépett fel a szövetségesek nevében.25

A háború helyi támogatásának talán legkülönlegesebb példája talán egy találkozó volt, amelyet Ben Fletcher, Polly Baker és Jack Lever szervezett 1917. elején. Freely ezredes, a Schuylkill Arsenal parancsnoka parancsára, a hadsereg ellátóhelye. Philadelphia, a három Wobblies találkozót szervezett a Local 8 's csarnokban. Az épületet zsúfolásig megtelték, hatszázan, hogy hallhassák Fletcher, Nef és Walsh a tagságot arról, hogy hatékony munkával támogatni kell a háborús erőfeszítéseket. Később Lever azt írta, hogy Fletcher ' -esei „magas rangúak a fajukkal [afroamerikaiak], akik a kikötői dolgozók körülbelül 6o % -át tették ki, felbecsülhetetlen értékűek” voltak ezen a találkozón. A Helyi 8 tagjai később megszavazták, hogy a háború idejére nem sztrájkolnak.26

A már megbeszélteken kívül a Local 8 számos okból támogatta a háborút. A legnyilvánvalóbb, hogy a férfiaknak munkára és a szakszervezetnek működésre volt szüksége. Mivel a folyón folyó munkák nagy része háborúhoz kapcsolódott, a háborúellenes álláspont nemcsak potenciálisan veszélyes volt, de nem is életképes. Másodszor, bár nagyon sok német és olasz lakott Philadelphiában, kevesen, ha egyáltalán nem voltak tengerpartiak, és Nef hangosan kritizálta Németországot. Harmadszor, a helyi 8 helyi tag nagy száma, akik katonai szolgálatot teljesítettek, az unió által megvásárolt Liberty Bonds és a sztrájkmentes fogadalom bizonyos hazafias tendenciákra utal. Ami az unió nagyjából felét alkotó afroamerikaiakat illeti, általában a fekete közösség támogatta ezt a háborút. Leghíresebben W. E. B. Du Bois, a NAACP 's Crisis befolyásos szerkesztője bátorította a feketéket, hogy gyűljenek össze a zászló körül, és támogassák a demokrácia szorgalmazását (hamisan feltételezve, hogy a háború után külföldön a fekete hűséget itthon jutalmazzák) .27

Az IWW, beleértve a Local 8 -at is, az első világháborút szervezési lehetőségnek tekintette, megértve, hogy a háború olyan válságot okozhat, amelyben forradalmak történnek. Az IWW azzal érvelt, hogy a dolgozóknak továbbra is fel kell készülniük az igazi harcra, az osztályháborúra. Valójában a Helyi 8 tagok cselekedetei és attitűdjei visszhangozzák William Z. Foster szindikalista (és későbbi kommunista) magatartását. Ekkorra Foster kiszakadt az IWW -ből, és a főáramú AFL „belülről unalmasra” összpontosított. Foster nyilvánosan támogatta a háborút, és háborús kötvényeket vásárolt, de a háborút is kihasználva ragyogó kampányt szervezett a chicagói állományban, majd később 1919 -ben a nemzeti acélsztrájkot.Függetlenül attól, hogy a Local 8 's álláspontját hazafiasnak, opportunistanak vagy szindikalistának tekintik -e (azaz figyelmen kívül hagyva a háborús politikát, és ragaszkodik a munka megszervezéséhez), ez nem volt egyedül a baloldaliak körében.

Philadelphia volt az egyik legfontosabb amerikai kikötő a háborús erőfeszítésekben. Philadelphiából sokan elmentek Európába, az emberek közül, valamint az élelmiszerek, a muníció, az olaj és az acél nagy része. 1917 -ben a Philadelphiából elhagyott rakomány több mint 75 % -a segített a háború leküzdésében. Az Egyesült Államok Hajózási Testületének (USSB) nemrégiben létrehozott jelentése 1919 -ben kimondta, hogy a Local 8 hosszú tengerpartjai „az Európába küldött lőszerek nagy részét betöltötték”.

Az egyetlen munkabeszüntetés, amelyet a Local 8 végzett a háború alatt, az évfordulós sztrájk volt. 1917 májusában az unió ugyanúgy ünnepelte születését, mint az előző években, a dokkok bezárásával és ünnepléssel. A tagság értesítette a munkáltatókat, hogy a közelmúltbeli amerikai hadüzenet ellenére a hosszútávúak nem dolgoznak május 15 -én. Mivel a Wobblies három zenekar vezetésével vonult le a Delaware Avenue -n, az IWW szervezője, CL Lambert megjegyezte: lépést tartva, amerikai, lengyel, litván, belga és ugyanazon sorban színezett ”, skandálva:„ Nincs hitvallás, nincs szín, amely megakadályozhat a tagságban ”, és az IWW hivatalos mottója:„ Az egyik sérülése mindenkinek sérül. ” A helyi 8 ' -es éves sztrájk megerősítette elkötelezettségét a szolidaritás mellett, és cáfolta azt a felfogást, hogy az IWW nem tud radikális, mégis stabil uniót szervezni. Nef írta: „Mindig arra buzdítottam a férfiakat, hogy jól végezzék munkájukat, és ha bármilyen panaszuk támadna, hogy hozzák fel őket a szakszervezeti ülésekre, hogy rendezett módon lehessen cselekedni.” 30

Az, hogy a Local 8 tagjai a háború alatt abbahagyták a munkát, hogy megünnepeljék évfordulójukat, sokat elárul a hatalmukról és arról, hogyan érzékelték magukat. A 8 helyi munkakör -ellenőrzés a Philadelphia -part mentén és azon túl is. 1917-ben a Local 8 közel négyezer befizetett tagot követelt Philadelphiában, Camdenben, New Jersey-ben és a folyón Wilmingtonban, Delaware-ben. Francis Fisher Kane, a Pennsylvania keleti kerületének amerikai ügyvédje a háború alatt később azt vallotta, hogy Philadelphiában minden hosszú parti ember ingatag. A helyi 8 's hatalma annyira teljes volt, hogy tagjai kezelték az összes lőszert, valamint a hadseregnek és a haditengerészetnek szánt olajat. William Anderson, a Local 8 tagja (apjával együtt) művezetőként dolgozott a Murphy-Cook-nál, amely hadsereg szerződést kötött. Anderson azt mondta, hogy ha egy hajó mondjuk vasat rakott egy szervezetlen dokkra, de tervezték, hogy lőporrakományt is szállít, akkor a tevékenység addig állt le, amíg Wobblies banda meg nem érkezett a lőszer megmunkálására. A Dupont Company pormunkásai közül mind a Carney 's Point, New Jersey, mind a Wilmington városában, amelyet a Local 8 uralt a háború alatt, a hajóknak egyszerűen nem volt szabad lőport tölteni egy nem IWW mólón. Így Wobblies nagyban hozzájárult a szövetségesek háborús erőfeszítéseihez, és a dolgozók, a munkaadók és a kormány mind tudták. A helyi 8 ' -esek teljesítménye párhuzamos a többi IWW fellegváraival a fontos háborús iparágakban, beleértve a montanai és arizonai rézbányákat, valamint a csendes -óceáni északnyugati és#039 -es erdőket.

Minden mélytengeri rakodó és hajózási cég kizárólag a Local 8-zal foglalkozott, két társaság kivételével. A Hamburg-American Line és a Furness-Withy, akik mindketten az Atlantic Transportation Company-n keresztül szerződtették a partvidéküket, elutasították az unió elismerését. A vízparton lévő összes többi munka vagy az IWW csarnokon, vagy a tőle kevesebb mint két háztömbnyire fekvő „felvételi sarokban” ment keresztül. Ahogy Jack Walsh kijelentette: „Bármikor, amikor [főnökeik] elfogytak, telefonáltak az IWW csarnokába.” Még a Tengerészeti Hírszerzési Hivatal (ONI) is elismerte, hogy a Local 8 „rendkívül erős szervezet helyi szinten”.

A többi háborúhoz kapcsolódó iparághoz hasonlóan a szövetségi kormány is aktív szerepet vállalt a tengeri szállítás munkaügyi kapcsolataiban. A kormány drámaian megnövelte a hajógyártásra fordított kiadásokat egy amerikai kereskedelmi tengeri flotta kifejlesztésére, az Emergency Fleet Corporation nevű új szervezet révén. Egy másik új ügynökséget, az USSB -t hozták létre az ipar koordinálására és szabályozására, beleértve a hajókon és a kikötőkben a munkaügyi kapcsolatokat. Az elnök vezetését követően a Nemzeti Háborús Munkaügyi Tanács a hatékonyság érdekében ösztönözte az együttműködést a munkaadók és a munkavállalók, valamint szakszervezeteik között.

A szövetségi kormány egyszerre támogatta az AFL által megtestesített „jóhiszemű” munkásmozgalmat, és dolgozott a renegát IWW felszámolásán. Az AFL felismerte, hogy a kormány hatáskörrel rendelkezik az IWW megszüntetésére, ezáltal megszabadítva az AFL -t fő riválisától önéletrajzában, Samuel Gompers az IWW -t „a munkásmozgalom radikális gombájának” minősítette. Ennek megfelelően 1917 augusztusában az USSB létrehozta a Nemzeti Alkalmazkodási Bizottságot (NAC), valamint a hajózási érdekeket képviselő bizottságot (különösen az Amerikai Gőzhajó Szövetséget, amely több tucat hajózási vonalat képviselt) és az ILA -t (amely legalább néhány hosszú parti partnert képviselt minden országban) kikötő, Philadelphia kivételével). Az USSB, a hadügyminisztérium, a hajózási érdekek, a rakodók és az ILA mind képviseltették magukat a NAC -ban, amely megoldotta a bérekkel, órákkal és feltételekkel kapcsolatos vitákat. A szállítók, az ILA és a kormány hivatalosan kizárta a Local 8 -at és az MTW -t ezekből a megbeszélésekből, annak ellenére, hogy az USSB a „Local 8” tagok által végzett „fontos munkának” minősítette. A NAC sem hozott létre helyi jelenlétet Philadelphiában. Lényeges, hogy T. V. O 'Connor, az ILA elnöke és Joseph Ryan, az ILA New York -i vezetője ültek a bizottságban. O 'Connor később önéletrajzában az USSB élén állt. 1917-ben az ILA folyóirata, a The Longshoreman számos IWW-ellenes történetet írt, „áruló” cselekményekkel vádolva, és „tönkretenni a társadalmat-megdönteni a civilizációt-, megszüntetni az egyéniséget és törölni a magántulajdon törvényeit”. 34

A helyi 8 a háború alatt folytatta az ILA elleni harcot. 1916-17-ben az ILA két helybelit bérelt Philadelphiában. Az egyik helyi elnök és az AFL parancsnoksága közötti 1917. júniusi levelezés megerősíti, hogy az ILA -nak nehéz dolgai voltak. Charles Goodwin, a helyi elnök ezt írta: „Van itt egy rivális szervezetünk, amely közel 4000 főt tud harcolni”, ezért több pénzt kért a szervezéshez. A háború alatt az ILA egyik helyi szerződése aláírta a NAC -val a fűrészáru kezelését Philadelphiában. Ez a szerződés is elismeri a Local 8 erejét: „A Local 916 szervezetét bizonyos mértékig rendezetlenné tették a versenyképes szervezetek.” Néhány hónappal a szerződés aláírása után O 'Connor, az ILA elnöke a The Longshoreman című művében elismerte, hogy Philadelphiára „nagyon nagy figyelmet kell fordítani, és jelentős szervezőmunkát kell elvégezni, mielőtt remélhetjük, hogy bármiféle tagsággal rendelkezünk. akkor kell lennie, amikor a lakosság és a szállítás mennyisége oda és onnan érkezik ”. Az ONI megerősítette, hogy az ILA „gyakran igyekezett megvetni a lábát Philadelphiában, de nem járt sikerrel”. Mindkét ILA helybeli egy éven belül összeomlott.35

Mivel az IWW soha nem írt alá szerződést a munkáltatókkal, a Local 8 elvileg nem vett volna részt az NAC -ban. Jack Lever a Wobblies ' közvetlen fellépésről beszélt: „Nem kaptunk hivatalos alkut, de egyszerűen azt mondtuk az embereknek, hogy hagyják abba a munkát, amíg meg nem kapják, amit akartak.” Ennek ellenére a helyi 8 's kizárást az NAC -ból az ILA szorgalmazta. A ' álláspontjában Patrick Quinlan, az AFL szervezője azt javasolta Todd Danielnek, az Egyesült Államok Nyomozó Irodájának vezető philadelphiai ügynökének, hogy dolgozzon együtt az ateista IWW -t ellenző lengyel katolikus papokkal, hogy felforgassa a Local 8 -at. nincs bizonyíték arra, hogy bármely katolikus egyházközség ellenezné a helyi 8. Az ILA philadelphiai erőfeszítéseit párhuzamosan a virginiai Norfolkban tett lépéseivel, ahol Earl Lewis dokumentálta, hogy az ILA hogyan használta fel az USSB-t a teljesen fekete, független közlekedési dolgozók szövetségének kiszorítására. 36. Az AFL összejátszott a kormánnyal, remélve, hogy országosan felforgatja az IWW -t

Ennek ellenére a Local 8 fenntartotta a munkaellenőrzést, a Wobblies pedig csodálatosan végezte munkáját. 1917. május 15 -e után egyetlen munkabeszüntetés sem történt. Ez a házirend még az éves születésnapi sztrájkjukra is kiterjedt. Egy 1918 -as áprilisi ülésen a tagok szavaztak „arra, hogy elhalasztjuk a május 15 -i ünnepséget, amely a hivatalos ünnepünk, amióta Szervezetünk létezik, hogy ne akadályozzuk a kormány háborús munkáját”. Nyilvánvaló, hogy a tagság támogatta a háborús erőfeszítéseket, megdöbbentő az IWW politikája és a kormány háborús elnyomása miatt - vagy talán nem. A helyi 8 '-es akció egy rész patriotizmust (1918-ra fehéren forró), egy részét félelmet (további letartóztatásoktól és portyázásoktól) és egy részét pragmatizmust ötvözte (szinte minden munka háborúval kapcsolatos). Az indoklástól eltekintve, amikor szó szerint több millió tonna robbanóanyagot és lőszert töltöttek be és raktak ki a kikötőben, egyetlen robbanás, baleset vagy rakományáthelyezés sem történt Philadelphiában. Ezzel szemben számos robbanás, tűz és baleset történt más atlanti kikötőkben, ahol az ILA emberei dolgoztak. Hihetetlen módon, tekintettel a szövetségi kormány IWW-ellenes álláspontjára, a haditengerészet nem engedte, hogy robbanóanyagokat töltsenek fel egy hajó fedélzetére Philadelphiában, hacsak ezt nem teszi meg Wobblies. Sőt, amikor tűz vagy robbanás történt egy New Yorkban megrakott hajón (mint amikor a Henderson kigyulladt a tengeren), azt Philadelphiába küldték újratöltésre. Gompers bizonyítékok nélkül állította, hogy az ilyen „balesetek” a New York-i Chelsea-mólókon a németbarát Wobblies által végzett szabotázs. A helyi 8 tag büszke volt hibátlan eredményére, és gyorsan rámutatott, hogy a kevésbé hatékony hosszú partszakaszok nem Wobblies.37

Ahogy a város és a hajózási ipar virágzott, úgy fejlődött az unió is. A helyi 8 hetente tucatnyi új tagot kezdeményezett, sok afroamerikai. Szintén érdekes, hogy az ONI beszámolt arról, hogy a tagság „naponta növekszik a nagyszámú nyugat -indiai négerek beáramlása miatt”. Ahogy a helyi 8 '-ek ereje növekedett, a hosszú partszakaszok a brutális két hónapos téli sztrájk ellenére ismét a Spreckles cukorállomásokat vették célba. A kampány része volt annak a nagyobb erőfeszítésnek, hogy növeljék az IWW teljesítményét azáltal, hogy több küldöttet helyeznek el a kikötőkben és a hajókon. Ez a program a spanyolul beszélő munkavállalókat is megcélozta azáltal, hogy sok füzetet nyomtatott spanyolul, beleértve az unió alkotmányát is. Ezeket az erőfeszítéseket azonban gyorsan beárnyékolták a nemzeti események.38

1917. szeptember 5-én az Egyesült Államok Igazságügyi Minisztériuma hatvannégy IWW csarnokban és irodában hajtott végre rajtaütést országszerte, látszólag az IWW általános sztrájkjának megakadályozása érdekében. A szövetségi ügynökök több mint öt tonna IWW szervezeti jegyzőkönyvet, hivatalos és személyes levelezést, pénzügyi nyilvántartásokat, füzeteket, újságokat, körleveleket, könyveket, matricákat, tagsági listákat, gombokat, kártyákat, kiadványokat és irodai eszközöket foglaltak le „bizonyítékként”. A philadelphiai IWW nem menekült meg. A helyi 8 ' csarnokot razziálták, akárcsak az MTW és a TWIU központját. Walter Nef elárulta, hogy „úgy találtam, hogy ezek a tisztek mindent elvittek, kivéve az íróasztal kereteit”, beleértve a tagsági leveleket, levelezést, számlakönyveket, pénzügyi nyilvántartásokat és irodalmat. Ezenkívül, és komolyabban, az Igazságügyi Minisztérium elárulási parancsot adott ki árulás és lázadás vádjával 166 Wobblies számára, köztük hat Philadelphia Benjamin H. Fletcher, Walter T. Nef, John J. Walsh, Edwin F. Doree, Manuel Rey és Joseph Graeber (egy lengyel szervező, aki nem tartozott a Local 8 -hoz, de segített a finomítói munkásokban) .39 A letartóztatottak mindegyikét azzal vádolták, hogy beavatkoztak a szelektív szolgáltatási törvénybe, megsértették az 1917 -es kémkedési törvényt, és sztrájkba fogtak, megsérti a kormányzati szerződéseket végrehajtó munkáltatók alkotmányos jogát, és a leveleket összeesküvésre használja a munkáltatók becsapására. Az IWW történetének talán legismertebb fejezete, ez a szövetségi elnyomás örökre érintette az uniót. A helyi 8 szenvedett e portyázásoktól, bár sokkal hatékonyabban kitartott, mint a többi ág

A helyi 8 ' -es rangsorban a helyi és országos vezetők felmentésére szervezték. Doree és Nef a tárgyalás előtt kötvényen kívül önkéntesként jelentkeztek az IWW Általános Védelmi Bizottságába (GDC), amely nem sokkal a razziák után alakult. Doree 's szavaival élve a GDC „pénzeszközök megszerzésén, jogi tanácsadó biztosításán, tanúk felkutatásán és általában az I.W.W. különböző tagjainak védelmében nyújtott segítséget” dolgozott. A helyi 8 eladott „szabadságkötvényeket”, hogy pénzt gyűjtsön a védelmi alap számára. Az GDC a vádlottaknak és a családoknak is segített. Az ONI jelentése szerint a Local 8 „liberálisan hozzájárult a Védelmi Alaphoz” 41

A rajtaütések és letartóztatások célja teljesen világos volt: az IWW megsemmisítése. Beadványában Doree részletezte azt a számtalan módot, ahogyan a kormány akadályozta a GDC munkáját, megtagadva tőle a levelezési jogosultságokat, elkobozva a leveleket, megfélemlítve az ügyvédeket és a tanúkat, és megakadályozva, hogy az IWW Publishing Bureau védelmi irodalmat nyomtasson. William Preston történész megjegyzi, hogy az amerikai belépés az első világháborúba lehetővé tette a Wilson -adminisztráció számára, hogy egyenlővé tegye az IWW -sztrájkok fenyegetését „a háborús termelés lázító beavatkozásával”. Az Igazságügyi Minisztérium stratégiája összhangban volt a katonai hírszerzés intézkedéseivel. Mark Ellis történész szerint Ralph vezérőrnagy „Van Deman meggyőződött arról, hogy az Egyesült Államok biztonsága és a háborús erőfeszítések belső fenyegetésekkel szembesülnek, nem csak az ellenséges ügynököktől, hanem az amerikai baloldali radikalizmus háború elleni tevékenységétől is. olyan szakszervezetek, mint a világ ipari munkásai. ” A százszázalékos amerikanizmus és a „háborús hisztéria légköre [amely] minden döntést a helyi szinttől a nemzeti szintig színezett” is segít megmagyarázni, hogy a szövetségi tisztviselők miért tekintették az IWW -t „gonosz, áruló és bűnöző összeesküvésnek”. A chicagói tárgyaláson az ügyészség az IWW ' antikapitalista hiedelmeit a németbarát érzelmekkel és ezen túlmenően az árulással egyenlítette ki.

A Local 8 elnyomása további hitelt ad annak a gondolatnak, hogy a kormány intézkedései inkább az IWW lerombolására irányultak, mint a nemzet védelmére, mivel a Local 8 tagjai olyan szorgalmasan dolgoztak a háború alatt. A philadelphiai tengerpartiak hűségesen több ezer hajót töltöttek be a háborús erőfeszítésekhez, egyetlen rövid csapással, és komolyabb balesetek nélkül. Több száz tag csatlakozott a katonasághoz, mások Liberty Bonds -ot vásároltak. Ennek ellenére a Local 8 tagadhatatlanul IWW -s öltözék volt, a férfiak büszkén viselték a gombjaikat dolgozni - még a Navy Yardon is. Bár Wobblies hajókat töltött a háborúra, nem azért, mert a kormány jóváhagyta az IWW -t, hanem inkább az unió hatalma miatt. Annak ellenére, hogy semmi probléma nem merült fel, a szövetségi kormány mégis Philadelphia Wobblies-t egyenlítette ki az amerikaiellenességgel, amely képes felborítani a háborús erőfeszítéseket. Doree a feleségének írt levelében foglalkozott a Leavenworth -i börtönben, és ezt állította: „Akkor még nem tudtam [1917], és azóta sem tudtam meg semmilyen„ általános sztrájk -tervről ”és az ipari dolgozók részéről. a Világot az Egyesült Államok háborús programjának megbénítása céljából. A tárgyalásunkon ebből semmi sem bizonyult. ” A szövetségi rajtaütések tervei a nemzet fővárosából származtak, ahol az Igazságügyi, Munkaügyi és Háborús Minisztérium szorosan együttműködött az úgynevezett IWW fenyegetés elfojtásában. Mivel az IWW erőteljes volt a létfontosságú Philadelphia vízpartján, nem meglepő, hogy a Local 8 volt a fő célpont.

A letartóztatások valódi célját - az IWW szétzúzását - alátámasztó további bizonyítékok azoktól származnak, akiktől az Igazságügyi Minisztérium nem konzultált, nevezetesen a philadelphiai szövetségi tisztviselőktől. Az igazságügyi minisztérium philadelphiai képviselőit nem kérdezték meg előre a rajtaütésekről. Ha így lettek volna, azt mondták volna feletteseiknek, hogy nincs okuk azt gyanítani, hogy a hosszútávúak hűtlenek. Továbbá, a haditengerészet nem látta fenyegetésnek a Local 8 -at, az Igazságügyi Minisztérium vádjai jellegének ellenére. Csak öt hónappal a rajtaütések után William C. Fitts főügyész asszisztens kapcsolatba lépett a haditengerészeti miniszterrel, és bizonyítékokat kért, hogy „bebizonyítsa, hogy az Egyesült Államok haditengerészetének szükségletei a háborúban való részvételre való felkészülés tekintetében lényegesen beavatkoztak, és késleltetik az IWW által 1917 tavaszán és nyarán a helyzetbe zavart, nyugtalan és fosztogató módszerek. ” Röviden, nem volt konkrét bizonyíték arra, hogy az amerikai háborús erőfeszítéseket az IWW felforgatná, vagy hogy általános sztrájk készülne. Különösen a haditengerészet soha nem szolgáltatott egy csipetnyi bizonyítékot sem arra, hogy a philadelphiaiak valaha is szabotálták a háborús erőfeszítéseket, vagy tervezték. Valójában az amerikai kegyelmi ügyvéd, aki később megvizsgálta a Local 8 's vezetőinek eseteit, azt írta, hogy „jelentős nehézségekkel” járhat abban, hogy „pontosan megállapítsa”, mit tettek ezek a hosszú partszakaszok, „ami azt a bűncselekményt jelenti, amelyért elítélték őket” . ” Továbbá a szövetségi ügynök, aki 1917 -ben a helyi 8 -as razziát folytatta, később elismerte: „Én személy szerint nem tudok olyan bűncselekményről, amelyet [Nef] követett el az ország ellen.” Inkább 1922 -ben ez az ügynök önként jelentkezett a kegyelmi ügyvédhez, hogy „ki akarom jelenteni, hogy Walter Neff […] tiszta, intelligens ember és tökéletes úriember”! Végül az Egyesült Államok keleti Pennsylvania ügyvédje a háború idején a helyi 8 vezető börtönbe zárt vezetői nevében írt, és arra buzdította az elnököt, hogy bocsásson meg nekik.

Mindazonáltal, tekintettel az akkori radikálisellenes érzelmekre, 101 Wobblies-t egy nagy esküdtszék gyorsan vádat emelt Chicagóban, ahol az IWW központja található, öt összeesküvés miatt, amelyek akadályozták a kongresszus tizenegy cselekményét és a háborút érintő elnöki rendeleteket. A Wobblies 1918 -as tárgyalása a leghosszabb volt az Egyesült Államok történetében addig. Nef a helyi 8 erejéről tett tanúbizonyságot Philadelphiában. Doree a vitát a Louisiana -i faipari munkások „brutális elnyomására” összpontosította, akiket Philadelphiába költözése előtt szervezett. Walsh „méltatlan, folyamatos nevetés alatt tartotta a tárgyalótermet, hivatkozva Nebeker Munkatársra és#039 [a vádló ügyvédre], és más ír élvezetekre.” Fletcher kíváncsian nem tanúskodott. A válságban 1919 -ben megjelent levelében a szerkesztőhöz F. H. M.Murray azt írta, hogy a tárgyalás során összefutott Fletcherrel, és megkérdezte tőle, mit gondol Murray szerint, Fletcher „szélesen elmosolyodott”, és azt válaszolta, hogy Landis bíró „fakír. Várja meg, amíg esélyt kap, majd vakolja fel vastagon. ” Négy hónapos bizonyságtétel után - amelyben az egész kormányügy amerikai levelekre, újságcikkekre és egyéb anyagokra épült, amelyek az Amerika hadhirdetése előtt íródtak - az esküdtszék kevesebb mint egy óra alatt ítéletet mondott arról, hogy minden vádlott bűnös minden tekintetben. A helyi 8 -as férfiakat ugyanolyan szigorúan ítélték el, mint a többi vádlottat. 1918. augusztus 30 -án Kenesaw Mountain Landis bíró húsz év börtönbüntetésre ítélte Nefet a Leavenworth -i szövetségi büntetés -végrehajtási intézetben, és 30 000 dollár bírságot kapott rá, valamint a bírósági költségeket. Doree -t, Fletcher -t, Walsh -t és Graber -t tíz évre és 30 000 dollárra, valamint költségekre ítélték. Reyt húsz évre és 20 ezer dollárra ítélték. Egy évtizeddel később Big Bill Haywood azt írta, hogy miután meghallotta az ítéleteket, „Ben Fletcher odalépett hozzám, és azt mondta: 'A bíró nagyon grammatikus nyelvezetet használt. ' Néztem a mosolygós fekete arcát, és megkérdeztem: &# 039 Hogy van ez, Ben? ' Azt mondta: ' A mondatai túl hosszúak. Számomra 039t, ebben a tárgyalásban egyáltalán nem lesz szín. ' Megmagyarázhatom, hogy ő volt az egyetlen néger a csoportban. ”45

A Local 8 tagsága számára vezetőik, különösen Fletcher elvesztése pusztító volt. James Fair, a fekete hosszúszárnyú férfi így emlékezett vissza: „Néhányunkat nagyon megbántottak miatta, mert tudtuk, hogy mit csinál, az valami ahhoz, hogy megélhetést szerezhessünk magunknak és családjainknak, és ez ugyanolyan jól esett, mint másoknak. Akit érdekel a szervezett munka és az életszínvonalunk javítása, az olyan volt, mint Martin Luther King [börtönbe kerül]. ” Miközben a hírhedt Cook megyei börtönben - ugyanazon börtönben, ahol harminc évvel ezelőtt a Haymarket vértanúit akasztották fel - várták, hogy felrakják a Leavenworth felé tartó vonatra, Fletcher fényt derített a helyzetre, miközben megkérdőjelezte az egész eljárás hatalmát. Haywood emlékeztetett arra, hogy Fletcher álbíróságot tartott. Fletcher Landis bírót utánozva, „ünnepélyesen és dohánylevet köpve” esküdött a foglyokra, amikor az esküdtszék magához hívta az őröket és nyomozókat, és minden további nélkül elítélte őket, hogy felakasztják, lelőjék és életfogytig tartó börtönbe zárják őket. ”46

A razziák után az MTW folytatta a tengerészek szervezésének feladatát. Az MTW központja Dél -Philadelphiába költözött, a központban más radikális szervezetek is működtek, köztük az Orosz Szocialista Társaság. A legtöbb hullámzó tengerész, különösen Philadelphiában, spanyolok és olaszok voltak. Nef becslése szerint négyezer -ötezer tengerész tartozott az MTW -hez az Atlanti -óceán partján. Gyakorlatilag minden part menti hajón a fedélzet alatti személyzet nagy része - tűzoltók, mérnökök, olajozók és vízpályázók - Wobblies volt. Bár nem a haditengerészetben van, a kereskedelmi tengerészek, köztük a philadelphiai székhelyű Wobblies, naponta kockáztatják az életüket a szövetségesek érdekében. Leonard Guillel és Francisco Alonso, mindketten spanyol származású Wobs, a Standard Oil gőzhajón, a Helton fedélzetén tartózkodott, amelyet a Rotterdam felé tartó úton megtorpedóztak, huszonkét legénység, köztük tizenkettő, Wobblies. Az MTW ' -esek hatalmának csökkentése érdekében Reyt húsz évre Leavenworth -be küldték. Egy másik spanyol anarchista, Genaro Pazos, az MTW 100 titkára-pénztárosa vette át Rey ' helyét. Pazos nagyon aktív volt az IWW-MTW propaganda terjesztésében az Atlanti-óceánon, és pénzt gyűjtött az IWW Védelmi Bizottság számára. Annak ellenére, hogy az MTW -nek csak töredéke volt az ISU ' tagjainak, az ONI azt javasolta, hogy Pazost és a szakszervezetet „szigorú megfigyelés alatt tartsák”.

Annak ellenére, hogy a helyi 8 és#039 -es évek megbízhatóan és hatékonyan dolgoztak, és vezetőit bebörtönözték, a szövetségi kormány továbbra sem bízott a helyi 8. A tengerészeti közlekedési dolgozók vizsgálata és a köztük, a bolsevikok és a binnek állítólagos fenyegetett kombinációja című átfogó jelentésben. Feiners, az ONI, szoros együttműködésben az Igazságügyi Minisztériummal, a Katonai Hírszerzési Osztály Növényvédelmi Szakosztályaival és a Sürgősségi Flotta Társasággal, a következőket állapította meg: „A Hivatal véleménye szerint a [Local 8] téma rendkívül veszélyes. Ez a Hivatal ezt javasolja. azt [a helyi 8] szigorú felügyelet alatt kell tartani a negyedik haditengerészeti kerület információs segélyével. Javasoljuk továbbá, hogy a vezetőket is gondosan figyeljék, és büntessék meg a törvény minden egyes megsértéséért, bármennyire csekély. ” Az ONI hamarosan egyik munkatársát a Helyi 8.48 -ba helyezte

Ennek ellenére a hatalmas veszteségek és fenyegetések ellenére a Local 8 jelentős béremelést ért el a háború alatt. 1918 végére a mélytengeri tengerészek bérének mértéke óránként hatvanöt centre ugrott, ami a munkaerőhiány és a szakszervezeti hatalom együttes hatásának tudható be. A Philadelphia 's mélytengeri tengerparti bérek párhuzamosak voltak az Atlanti-óceán más kikötőinek bérével, az 1917 nyári harminc centtől az 1918 júliusában negyven centig, és az év végéig hatvanöt centig. Ezenkívül a Local 8-hoz csatlakozó part menti part menti tengerészek egyenlő bért kaptak, a korszakban hallatlanul és az IWW ' egyenlőségi szériája miatt-ellentétben az ILA kézműves alapú bérhierarchiájával.

Az IWW nagy része a háborús elnyomás következtében teljes zűrzavarba került, de a Local 8 megőrizte hatalmát. Valójában, bár sok kortárs és történész erőként tekinti a szövetségi portyákat az IWW végének kezdetére, az ONI jelentette, hogy egy évvel a rajtaütések után „a város hajózási érdekei általánosan elismerik a hatalmat. Helyi és kötelesek kizárólag tagjait foglalkoztatni. Sok esetben, amikor rakodókra van szükség, közvetlenül a [szakszervezetek] központjához kell fordulni. ”50

Nef, Doree, Fletcher, Walsh és Rey letartóztatásával más tagok, bár kevesebb tapasztalattal rendelkeztek, előtérbe kerültek. Joseph Weitzen helyettesítette Charles J. Cole -t a Local 8 titkáraként, míg szakszervezeti társa, Archie Robinson ügyesen vezette az üléseket 1917 -ben. 1918 -ban Weitzen vette át az elnököt, és William „Dan” Jones -t választották meg titkárnak. Polly Baker kikötői delegáltként szolgált, William Green pedig titkári asszisztens volt. Baker kivételével mindegyik vezető afroamerikai volt. 1918 -ban George McKenna ír aktivista, régi aktivista vette át a helyi titkári tisztséget Weitzenből. A tisztviselők rendezett cseréje példa volt az IWW demokratikus impulzusaira. A helyi szabályzat és az MTW alkotmánya szerint egyetlen tag sem tölthetett be egy évnél hosszabb ideig tisztséget. Mivel az unió elkötelezte magát az ipari szakszervezetiséget, a demokráciát, valamint a faji és etnikai szolidaritást alapító elvei mellett, a Local 8 kitartott, bár meggyengült, és még a háború után is törekedett nyereségeinek kiterjesztésére. Valóban, az 1917 -es cukorsztrájk feltárta, hogy a Local 8 mennyire elkötelezett az ipari szakszervezeti ideológia és a sztrájk mint taktika mellett, de azt is megmutatta, hogy az unió hatalmát súlyosan korlátozták a munkáltatók még nagyobb hatalma, különösen akkor, ha segítették őket. a kormány által. És miután a vezetők első kádere Philadelphiából eltávolításra került, hangosan felhangzott a háborút követő években. Ahogy a szakszervezet része volt a háborús harci hullámnak, kihasználva a szűk munkaerőpiacot, ugyanúgy a háború után a Local 8 fellépett, hogy ráerőltesse akaratát az ellenséges munkaadókra, a sztrájktevékenység országos felfutásának részeként.